Last Update: 13 March 03
The following is the text of the speach given by Mr. Goertz to a group meeting arranged by the "Classic Z Car Register" (England) in 1995.

Begin Quote:
Dear "Z" Enthusiasts:
Good Evening and here I am. I prepared 3 speeches, one if for one minute, another is about 10 minutes and third one is just too long, so let's compromise for the middle one - and whenever you get bored, just whistle.

I went to the US in 1936 and did all kinds of odd jobs. In 1939 I rented a small body shop and modified Fords, the beginning of the Hot Rod era, it was a corrugated metal shack on Rodeo Drive in Beverly Hills. This just started to work but in 1940 I was drafted into the U.S. Army. Five years never in Europe and part of the time in the South Pacific. After my discharge I slowly got used to civilian life and again all kinds of odd jobs. In 1949 I met Raymond Loewy, his was the No. 1 design office in the U.S.. I managed to talk him into letting me be an apprentice for 3 months in his Design Department at Studebaker, in South Bend, Indiana. I stayed for a little more than 3 years, this was possibly the best education into design one could get.

I started my own 1 man design office in New York in 1951 and in 1953 I began to work also in Europe. All my work was done in New York but my routine called for a trip to Europe every 3 months. My breakthrough came in September of 1955 at the Frankfurt Auto Show where my two BMW's, the 507 and the 503, were introduced.

It was New Years Eve in 1961 in New York, we had a few friends in to celebrate and I believe it was my wife who ask me; "What is your New Year's resolution?"; without thinking I answered; "I am going to go to Japan. In about a weeks time I found out that there was absolutely no information available concerning Japanese industry, either at the Japanese Consulate or at the Japanese Information center. It was the middle of January and so I took off for Tokyo. I was well aware that I did not know a soul there nor did I have any idea of what to expect.

I made a reservation at the Imperial Hotel and was informed by the Airline to tell the taxi driver "Tekoko Hotel" the name in Japanese. There was no possibility of communication with the driver, all you got was a lot of smiles. I felt completely lost.

First thing next morning I arranged for an interpreter. We spent several days going to showrooms, department stores, etc. to find out who makes cars, camera's, electronic equipment, appliances etc.

This was in 1962 and Japan was just starting to export transistor radios, their first major export item. We gathered about a dozen names of manufacturers and I ask my interpreter to try and get the names of the Presidents and their addresses. Even this was difficult as there were no directories, so a lot of telephoning was necessary. While my interpreter was busy getting that information I walked around Tokyo, trying to get an idea and a feeling about Japan and the Japanese. The information the interpreter got was of course in Japanese and translation of names and addresses is one of those things - one has to be an optimist and hope for the best.

So, Good-bye Tokyo and back to New York. I started to write letters, nobody ever believed me, but the only way I got clients was by writing letters. In my letters I mentioned that I was going to return to Tokyo in 3 months and also gave the week and that on arrival in Tokyo, my interpreter will call and ask for an appointment.

On my second trip I hired a young Japanese who had studied in the US and who was trying to set up an information office. I ask him to be my correspondent, interpreter and to set up appointments ahead of my arrival. By comparison it was easy to get to see the right people, as I was the first US based designer to come to Japan - they were curious and their ambition was to export to the US.

I continued to go to Tokyo at a 3 month interval, and it took 5 trips before I finally signed a yearly agreement with Nissan.

On these various trips I had the opportunity to meet some of the leaders of Japanese industry. Mr. S Honda of Honda, Mr. Toyoda of Toyota, Mr. Masuda of Mazda, Mr. Hattori President of Seiko, Mr. Kobajashi President of Fuji Film, Mr. Oga now President of Sony and more.

My first assignment at Nissan was a Coupe on the Fairlady chassis, the project had been started, it was called the Silvia and introduced at the Tokyo Motor Show in 1965, it was never exported, the Highway Police used it and I had one in New York.

During my time at Nissan I was assigned a group of 4 designers - clay modelers and was told they all speak English - "Good-morning" and "Good-night". The exception was a Mr. Kimura who spoke a little English and was a very good man and a great help to me. He kept me informed about the status of the "Z" after I left. He also left Nissan.

The real purpose for my being retained by Nissan was, they were planning to develop a Sports Car for the U.S. market. Yamaha who have a development center similar to Porsche were given the assignment to up with a 2-liter double overhead cam engine. Concerning the body design we had endless meetings and discussions what it should be. Some years back I had spent a year at Porsche and so I put in my two-bits and mentioned that the 911 was as good package but as a 2-seater. The overall dimensions of the 240-Z and the original 911 are very similar. The Yamaha engine did not come up to the expectations of Nissan. So the Z project for Nissan rested temporarily. The metal prototype of the Z was built by Yamaha at Hamamatsu.

Yamaha convinced Toyota to step in and build a sports car. It was a two-seater coupe and was called the 2000. It was not successful and was around for only a short time.

Prince, a smaller Automobile company had a 2.2 liter six-cylinder, single overhead cam engine which originally was a Mercedes license. Nissan thought this might do and so Nissan took over Prince. Nissan was also looking for a 5 speed transmission and a rear suspension system. We talked about it and I suggested they get in touch with the companies in Europe I had worked with. It was obvious that they were at the beginning and did not know their way around yet.

I left Nissan end of 1965 but continued to go to Japan as I was retained by Fuji Film. In the following years Nissan developed quite a few designs for the Z, but somehow they always returned to the one I had developed.

They did make a change they split it down the middle and added some inches to the width.

Tokyo Auto Show 1969 was the initial showing of the "240-Z" presented in British Racing Green, it stood out like a sore finger, it was so different from the rest of their product line.

Years later in 1980 when the new 280ZX was launched, a US magazine "Car and Driver" interviewed me as the father of the original Z and Nissan did not like my comments. Very soon afterward a Detroit based publication "Automotive News", the bible to the US auto industry, had a statement by a Nissan official that I had no part in the design of the Z.

Different publications including Automotive News and friends of mine in the auto business called - Goertz you have to do something your reputation and credibility are at stake!.

My lawyer in New York, I knew him already in Europe and for some 40 years he has kept me out of trouble, by that time he was the managing partner of one of the biggest law firms in the U.S. To convince him to take on this case took a couple of days being questioned by him and two of his partners -- me an individual suing a major Corporation. They did a lot of of research and he also had to find a lawyer to represent me in Detroit. Automotive News is published in Detroit and therefore the case would be heard in Detroit. Some days later he called and told me to go to Detroit and meet the lawyer he had found for me. I ask him who he was and was told "Don't worry he is the legal consel for General Motors." I went to Detroit and we talked, within two weeks I got a call from the Detroit lawyer to inform me that Nissan wanted to settle out of court. I never kidded myself - but this had nothing to do with me anymore - it was the US Auto industry against the Japanese Auto industry. The case was settled out of court and I was paid more than than I was paid for the design. I am going to read you the statement issued by Nissan.....

 - - - - - - - -- - - - - - - - - 
Dear Mr. Goertz:
At your request,  we have examined the relevant 
evidence pertaining to the development of the 
highly successful Datsun 240Z which was first 
introduced in 1969.

You were retained by Nissan during the period from 
1963 to 1965 as an automotive design consultant. 
During that period, you consulted with Nissan on the 
basic methods of styling a general sports car.  You 
were also the sole design consultant on a two-liter 
sports car which Nissan was trying to develop as part 
of a joint venture with Yamaha. This car was not produced.

While it is our view that the design of the 240Z was the 
product of Nissan's design staff, Nissan agrees that the 
personnel who designed that automobile were influenced by 
your fine work for Nissan and had the benefit of your designs

Sincerely yours, 


Signed Toshikuni Nyui
General Manager
Legal Dept.
 - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - -- - - 

The biggest reward for me is to have touched people like you, who treasure something I created. Thank you for inviting me here and give my love to your "Z".

- - - - - - - - -End Quote - - - -

Now lets take a more critical look at the speech given by Mr, Goertz.
I'll try to allow for the fact that he was getting quite old by 1996 (81 years of age) - and his memory may, like mine, be a little bit off. Nonetheless....

As quoted above, Mr. Goertz says that he worked at Nissan until the end of 1965. While Nissan's letter clearly states that it was "from 1963 to 1965".... I believe that Mr. Goertz is in error because in 1965 Yamaha took the prototype of his design to Toyota. Goertz left Nissan at the end of 1964.

Mr. Goertz states that "the real purpose" Nissan hired him was they planned on building a Sports Car for export to the US. He may believe this, but I don't. I believe that the real reason was to advance their own internal design department. Mr. Goertz was hired as a Design Consultant - not as a Designer, not as a Stylists, and most certainly not as a Design Engineer. In that regard, as a Design Consultant, Mr. Goertz did indeed help Nissan. I doubt that he ever knew "the real reason". He displays an amazing lack of knowledge in his interviews and in his speeches, for an Industrial Designer, related to the Strategic and Tactical Plans of the corporation he's working for. Given his expressed preference for being "a corporate outsider" and his singular focus on his styling, it shouldn't be surprising that he didn't have a clue as to what all was going on within Nissan Motors at that point in time.

Keep in mind that his contract with Nissan required him to visit them every seven to eight weeks. He has said that he spent a lot of time at the Yamaha facility while they built the prototype of his design (named the A550X). If he spent three to four days there at a time - he spent a total of 32 days at Nissan and part of that time was at Yamaha. It's no wonder he didn't really know what was going on at Nissan.

I find it very self serving that Mr. Goertz passes over so lightly and so quickly the two cars he actually did design ("did Style" - would be more accurate), the Slivia and the Toyota 2000GT. I can understand why he would want to also. They were both flops in the Market Place.

For that matter - none of the automotive designs he created sold over 600 copies. I can understand how he would want to attach his name to a record setting model. I can also understand that he may believe himself that his design was carried forward to become the Datsun 240-Z. I believe that nothing could be farther from the truth.

Here again we see Mr. Goertz mention that he spent a year at Porsche - what does that mean? According to Mr. Goertz - he worked at the Porsche Studio with Butzi Porsche. He submitted a design that was rejected by Dr. Porsche. Dr. Porsche said it was a beautiful "Goertz" but not a ""Porsche". The design was abandoned, and that was the end of his working relationship with Porsche. Mr. Goertz said he felt that he had been inadequately briefed - but then, when was any briefing ever adequate? Mr. Goertz said "It is easy to design a car for oneself, but much more difficult to design one specifically for others, like Porsche or Mercedes or BMW.

Here again we see Mr. Goertz mentioning his time at Porsche and in the same sentence mentioning the 911. This gives the listeners the impression, (intentional or not) that the year he spent at Porsche was somehow associated with the design of the 911. NOT at all true - but he very carefully didn't say it either... he just puts the thoughts out there, strings them together and lets the inferences hang... Lots of authors fell for it too and have reported that he worked on the design of the 911 for Porsche .... Da.....(there is some confusion in his writtings as to his time at Porsche - in some places he said 1958 and in others 1957)

It is also very significant to note that Mr. Goertz does not take issue with Nissan's position that "the design of the 240Z was the product of Nissan's design staff" - - Indeed no retraction of the Nissan VP's comments that lead to this dispute was ever issued. That statement was issued to the press by Mr. Hiroshi Takahashi, Executive V.P. of Nissan Motors Ltd.. Mr. Takahashi said: "It is absolutely unthinkable that he (Goertz) had a hand in the designing of the 240-Z." The letter also said that Goertz "should never be associated with the 240-Z".

My opinion is that if Goertz really believed he designed the original 240-Z, he certainly would have taken issue with that position, demanded a public retraction of that statement and he certainly would not have settled out of court for a few dollars.

Given that he did settle out of court, he did accept the statement by Nissan above and he did not get a public retraction of Mr. Takahashi's statement - I feel that he has no right to continue to claim that the 240-Z was produced "to his design".

Nissan's statement that Goertz had "nothing" to do with the design of the 240-Z - may have been just a little bit too strong legally. They did build three dimensional clay models - and he did teach some people at Nissan Motors Ltd. how to do that... that is slightly more than "nothing".

Lastly - "benefit" as mentioned in the Nissan Letter, can be derived from both success and failure. Failures benefit us in that they teach us what NOT to do. The benefit that Nissan got from it's association with Mr. Goertz and what they put in their legal letter - was I believe the benefit of knowing what NOT to do. I believe that it is easy to see that the design path he and the Yamaha/Nissan development team were on - lead to a dead end. (too bad Toyota didn't see that, as they proceeded to prove Nissan was correct to discard the Goertz design).

I invite everyone to take a critical look at the Nissan/Yamaha/Goertz design - as represented by the A550X prototype and compare that to the finished product developed and designed by the Nissan Design Team. I believe that from the perspective of both "Design" and "Styling" it is easy to see that they are worlds apart. Click Here